Stärken
Sylpheed's speed and configurability are excellent. It's use of the MH format, with a separate file for each email makes it very easy to synchronize emails between different machines (e.g., work and home), to correct email subjects, and to incorporate and consolidate emails.
Schwächen
Not being able to forward HTML emails, even though emails should never be HTML -- that's what web browsers are for!