OSDN -- Open-Source-Software-Entwicklung und Downloads
Übersetzungsstatus von Deutsch translation status for de

Ticket #36919
Ticket-Liste Neue Ticket abschicken RSS

地形としての"stone"の訳語

Eröffnet am: 2017-01-03 03:23 Letztes Update: 2017-02-17 21:25

Auswertung:
argrath
Verantwortlicher:
argrath
Typ:
Fehler
Status:
Geschlossen
Komponente:
(Keine)
Meilenstein:
3.6.0-0.8 (closed)
Priorität:
5 - Mittel
Schweregrad:
5 - Mittel
Lösung:
Gefixt
Datei:
Keine

Details

(#36909 より)

画面上のstoneの地形を/コマンドで見た際に「石」と表示されますが、(data.base表示において)rock由来の「石」と混同してしまうため、「岩盤」なり何なりに訳を変更した方が良いかもしれません。

Ticket-Verlauf (3/3 Historien)

2017-01-03 03:23 Aktualisiert von: argrath
  • New Ticket "画面上のstoneの地形の訳語" created
2017-01-20 04:34 Aktualisiert von: argrath
  • Verantwortlicher Update from (Keine) to argrath
  • Summary Updated
  • Meilenstein Update from (Keine) to 3.6.0-0.8 (closed)
  • Lösung Update from Keine to Gefixt
Kommentar

dc6d080 で「岩盤」に修正しました。

2017-02-17 21:25 Aktualisiert von: argrath
  • Ticket Close date is changed to 2017-02-17 21:25
  • Status Update from Offen to Geschlossen
Kommentar

リリースされたので閉じます。

Dateianhangliste

Keine Anhänge

Bearbeiten

You are not logged in. I you are not logged in, your comment will be treated as an anonymous post. » Anmelden