svnno****@sourc*****
svnno****@sourc*****
2014年 3月 6日 (木) 01:48:07 JST
Tera TermRevision: 5501
http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/5501
Author: yutakapon
Date: 2014-03-06 01:48:07 +0900 (Thu, 06 Mar 2014)
Log Message:
-----------
文章表現を修正した。
Modified Paths:
--------------
trunk/doc/en/html/macro/command/sendbroadcast.html
trunk/doc/en/html/macro/command/sendlnbroadcast.html
trunk/doc/en/html/macro/command/sendmulticast.html
trunk/doc/ja/html/macro/command/sendbroadcast.html
trunk/doc/ja/html/macro/command/sendlnbroadcast.html
trunk/doc/ja/html/macro/command/sendmulticast.html
-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/macro/command/sendbroadcast.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/macro/command/sendbroadcast.html 2014-03-04 14:00:41 UTC (rev 5500)
+++ trunk/doc/en/html/macro/command/sendbroadcast.html 2014-03-05 16:48:07 UTC (rev 5501)
@@ -24,7 +24,7 @@
<h2>Remarks</h2>
<p>
-Causes Tera Term to broadcast characters to the host.<br>
+Causes Tera Term to broadcast characters to all terminals, and then the character is sent to the host.<br>
If <data> is a string, the string is sent to the host. <br>
If <data> is an integer, its lowest-order byte (0-255) is regarded as an ASCII code of the character, and the character is sent to the host.
</p>
Modified: trunk/doc/en/html/macro/command/sendlnbroadcast.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/macro/command/sendlnbroadcast.html 2014-03-04 14:00:41 UTC (rev 5500)
+++ trunk/doc/en/html/macro/command/sendlnbroadcast.html 2014-03-05 16:48:07 UTC (rev 5501)
@@ -24,7 +24,7 @@
<h2>Remarks</h2>
<p>
-Causes Tera Term to broadcast characters followed by a new-line character to the host.<br>
+Causes Tera Term to broadcast characters followed by a new-line character to all terminals, and then the data is sent to the host.<br>
Format of <data> is the same as the "<a href="sendbroadcast.html">sendbroadcast</a>" command.
</p>
Modified: trunk/doc/en/html/macro/command/sendmulticast.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/macro/command/sendmulticast.html 2014-03-04 14:00:41 UTC (rev 5500)
+++ trunk/doc/en/html/macro/command/sendmulticast.html 2014-03-05 16:48:07 UTC (rev 5501)
@@ -24,7 +24,7 @@
<h2>Remarks</h2>
<p>
-Causes Tera Term to sends characters to the multicast host specified by <multicastname> argument. Beforehand, the name of terminal identification must be configured by using <a href="setmulticastname.html">setmulticastname</a> command.<br>
+Causes Tera Term to sends characters to the multicast terminal specified by <multicastname> argument. Beforehand, the name of terminal identification must be configured by using <a href="setmulticastname.html">setmulticastname</a> command.<br>
If <data> is a string, the string is sent to the host. <br>
If <data> is an integer, its lowest-order byte (0-255) is regarded as an ASCII code of the character, and the character is sent to the host.
</p>
Modified: trunk/doc/ja/html/macro/command/sendbroadcast.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/macro/command/sendbroadcast.html 2014-03-04 14:00:41 UTC (rev 5500)
+++ trunk/doc/ja/html/macro/command/sendbroadcast.html 2014-03-05 16:48:07 UTC (rev 5501)
@@ -24,8 +24,8 @@
<h2>\x89\xF0\x90\xE0</h2>
<p>
-\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x82\xF0\x83z\x83X\x83g\x82փu\x83\x8D\x81[\x83h\x83L\x83\x83\x83X\x83g\x91\x97\x90M\x82\xB7\x82\xE9\x81B<br>
-<data> \x82\xAA\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x8C^\x82̏ꍇ\x81A\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x82\xF0\x83z\x83X\x83g\x82֑\x97\x90M\x82\xB3\x82\xB9\x82\xE9\x81B<br>
+<data> \x82\xF0\x82\xB7\x82ׂĂ̒[\x96\x96\x82Ƀu\x83\x8D\x81[\x83h\x83L\x83\x83\x83X\x83g\x91\x97\x90M\x82\xB5\x81A\x92[\x96\x96\x82\xA9\x82\xE7\x83z\x83X\x83g\x82֑\x97\x90M\x82\xB3\x82\xB9\x82\xE9\x81B<br>
+<data> \x82\xAA\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x8C^\x82̏ꍇ\x81A\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x82𑗐M\x82\xB3\x82\xB9\x82\xE9\x81B<br>
<data> \x82\xAA\x90\xAE\x90\x94\x8C^\x82̏ꍇ\x82́A\x82\xBB\x82̒l\x82̉\xBA\x88ʃo\x83C\x83g(0-255)\x82\xF0 ASCII \x83R\x81[\x83h\x82Ƃ݂Ȃ\xB5\x81A\x82\xBB\x82̕\xB6\x8E\x9A\x82𑗐M\x82\xB3\x82\xB9\x82\xE9\x81B
</p>
Modified: trunk/doc/ja/html/macro/command/sendlnbroadcast.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/macro/command/sendlnbroadcast.html 2014-03-04 14:00:41 UTC (rev 5500)
+++ trunk/doc/ja/html/macro/command/sendlnbroadcast.html 2014-03-05 16:48:07 UTC (rev 5501)
@@ -24,7 +24,7 @@
<h2>\x89\xF0\x90\xE0</h2>
<p>
-\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x82Ƃ\xBB\x82\xEA\x82ɑ\xB1\x82\xAD\x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A\x82\xF0\x83z\x83X\x83g\x82փu\x83\x8D\x81[\x83h\x83L\x83\x83\x83X\x83g\x91\x97\x90M\x82\xB7\x82\xE9\x81B<br>
+\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x82Ƃ\xBB\x82\xEA\x82ɑ\xB1\x82\xAD\x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A\x82\xF0\x81A\x82\xB7\x82ׂĂ̒[\x96\x96\x82Ƀu\x83\x8D\x81[\x83h\x83L\x83\x83\x83X\x83g\x91\x97\x90M\x82\xB5\x81A\x92[\x96\x96\x82\xA9\x82\xE7\x83z\x83X\x83g\x82֑\x97\x90M\x82\xB3\x82\xB9\x82\xE9\x81B<br>
<data> \x82̌`\x8E\xAE\x82́A<a href="sendbroadcast.html">"sendbroadcast"</a>\x83R\x83}\x83\x93\x83h\x82Ɠ\xAF\x82\xB6\x81B
</p>
Modified: trunk/doc/ja/html/macro/command/sendmulticast.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/macro/command/sendmulticast.html 2014-03-04 14:00:41 UTC (rev 5500)
+++ trunk/doc/ja/html/macro/command/sendmulticast.html 2014-03-05 16:48:07 UTC (rev 5501)
@@ -24,8 +24,9 @@
<h2>\x89\xF0\x90\xE0</h2>
<p>
-<multicastname>\x88\xF8\x90\x94\x82Ŏw\x92肵\x82\xBD\x92[\x96\x96\x82ցA\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x82\xF0\x83}\x83\x8B\x83`\x83L\x83\x83\x83X\x83g\x91\x97\x90M\x82\xB7\x82\xE9\x81B\x92[\x96\x96\x82̎\xAF\x95ʂ́A<a href="setmulticastname.html">setmulticastname</a>\x83R\x83}\x83\x93\x83h\x82Ŏ\x96\x91O\x82ɐݒ肵\x82Ă\xA8\x82\xAD\x81B<br>
-<data> \x82\xAA\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x8C^\x82̏ꍇ\x81A\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x82\xF0\x83z\x83X\x83g\x82֑\x97\x90M\x82\xB3\x82\xB9\x82\xE9\x81B<br>
+<data> \x82\xF0 <multicastname> \x88\xF8\x90\x94\x82Ŏw\x92肵\x82\xBD\x92[\x96\x96\x82փ}\x83\x8B\x83`\x83L\x83\x83\x83X\x83g\x91\x97\x90M\x82\xB5\x81A\x92[\x96\x96\x82\xA9\x82\xE7\x83z\x83X\x83g\x82֑\x97\x90M\x82\xB3\x82\xB9\x82\xE9\x81B<br>
+\x92[\x96\x96\x82̎\xAF\x95ʂ́A<a href="setmulticastname.html">setmulticastname</a>\x83R\x83}\x83\x93\x83h\x82Ŏ\x96\x91O\x82ɐݒ肵\x82Ă\xA8\x82\xAD\x81B<br>
+<data> \x82\xAA\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x8C^\x82̏ꍇ\x81A\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x82𑗐M\x82\xB3\x82\xB9\x82\xE9\x81B<br>
<data> \x82\xAA\x90\xAE\x90\x94\x8C^\x82̏ꍇ\x82́A\x82\xBB\x82̒l\x82̉\xBA\x88ʃo\x83C\x83g(0-255)\x82\xF0 ASCII \x83R\x81[\x83h\x82Ƃ݂Ȃ\xB5\x81A\x82\xBB\x82̕\xB6\x8E\x9A\x82𑗐M\x82\xB3\x82\xB9\x82\xE9\x81B
</p>