[ruby-gnome2-doc-cvs] [Ruby-GNOME2 Project Website] update - Gtk::TreeView

Zurück zum Archiv-Index

ruby-****@sourc***** ruby-****@sourc*****
2008年 9月 22日 (月) 12:30:12 JST


-------------------------
REMOTE_ADDR = 202.33.236.33
REMOTE_HOST = 
        URL = http://ruby-gnome2.sourceforge.jp/ja/hiki.cgi?Gtk%3A%3ATreeView
-------------------------
@@ -171,8 +171,8 @@
 
 --- scroll_to_cell(path, column, use_align, row_align, col_align)
     columnまたはpathにより指定された位置へGtk::TreeViewのアラインメントを移動します。columnがnilの場合、水平方向へのスクロールは発生しません。同様に path がnilならば垂直方向へのスクロールは発生しません。最低限、 columnか pathいずれかが非nilである必要があります。row_alignはrowの配置を決定し、 col_align はcolumnの配置を決定します。いずれも 0.0 から 1.0の範囲の値です。0.0 は 左端/上端揃え, 1.0 は 右端/下端揃えを意味します。したがって、0.5 は中央揃えとなります。
-    If use_align is false, then the alignment arguments are ignored, and the tree does the minimum amount of work to scroll the cell onto the screen. This means that the cell will be scrolled to the edge closest to it's current position. If the cell is currently visible on the screen, nothing is done.
-    This method only works if the model is set, and path is a valid row on the model. If the model changes before the Gtk::TreeView is realized, the centered path will be modified to reflect this change.
+    use_align が falseなら、アラインメント指定は無視され、セルを表示できる程度の最小限のスクロールを行ないます。 This means that the cell will be scrolled to the edge closest to it's current position. セルがすでに表示されている状態なら、なにもおこりません。
+    このメソッドはmodeが設定され、pathが正しいものであるときに動作します。If the model changes before the Gtk::TreeView is realized, the centered path will be modified to reflect this change.
     * path: スクロール先の行を示す Gtk::TreePath。無指定ならnil。
     * column: 水平方向のスクロールを示す The Gtk::TreeViewColumn。無指定ならnil。
     * use_align: アラインメントを適用するかを示す。無指定ならfalse。




ruby-gnome2-cvs メーリングリストの案内
Zurück zum Archiv-Index