ruby-****@sourc*****
ruby-****@sourc*****
2005年 10月 21日 (金) 16:35:00 JST
-------------------------
REMOTE_ADDR = 202.214.246.94
REMOTE_HOST =
REMOTE_USER = ruby-gnome2-hiki
URL = /ja/hiki.cgi?Gtk%3A%3AScrolledWindow
-------------------------
@@ -49,11 +49,10 @@
生成されるウィンドウの調整に二つの引数をとります。これらの引数は、スクロールバーと登録される子ウィジェットの
双方に反映して、スクロールの同期が取られます。
- 通常は引数に nil を渡して、
-Usually you want to pass nil for the adjustments, which will cause the scrolled window to create them for you.
- * hadjustment: Horizontal adjustment. (Gtk::Adjustment)
- * vadjustment: Vertical adjustment. (Gtk::Adjustment)
- * Returns: New scrolled window.
+ 通常、引数に nil を渡して、登録された子ウィジェットのほうで調整します。
+ * hadjustment: 水平方向の調整 (Gtk::Adjustment)
+ * vadjustment: 垂直方向の調整 (Gtk::Adjustment)
+ * 戻り値: 新しいスクロール可能なウィンドウ（コンテナ）
== Instance Methods
--- add_with_viewport(child)