Date: Saturday March 09, 2019 @ 03:53
Author: argrath
Update of /cvsroot/perldocjp/docs/modules/HTTP-Tiny-0.017
In directory sf-cvs:/tmp/cvs-serv83717/modules/HTTP-Tiny-0.017
Added Files:
Tiny.pod
Log Message:
in progress
===================================================================
File: Tiny.pod Status: Up-to-date
Working revision: 1.1 Fri Mar 8 18:53:11 2019
Repository revision: 1.1 /cvsroot/perldocjp/docs/modules/HTTP-Tiny-0.017/Tiny.pod,v
Existing Tags:
No Tags Exist
-------------- next part --------------
Index: docs/modules/HTTP-Tiny-0.017/Tiny.pod
diff -u /dev/null docs/modules/HTTP-Tiny-0.017/Tiny.pod:1.1
--- /dev/null Sat Mar 9 03:53:11 2019
+++ docs/modules/HTTP-Tiny-0.017/Tiny.pod Sat Mar 9 03:53:11 2019
@@ -0,0 +1,784 @@
+
+=encoding euc-jp
+
+=pod
+
+=head1 NAME
+
+=begin original
+
+HTTP::Tiny - A small, simple, correct HTTP/1.1 client
+
+=end original
+
+HTTP::Tiny - ¾®¤µ¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¡¢Àµ¤·¤¤ HTTP/1.1 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È
+
+=head1 VERSION
+
+=begin original
+
+version 0.017
+
+=end original
+
+¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 0.017
+
+=head1 SYNOPSIS
+
+ use HTTP::Tiny;
+
+ my $response = HTTP::Tiny->new->get('http://example.com/');
+
+ die "Failed!\n" unless $response->{success};
+
+ print "$response->{status} $response->{reason}\n";
+
+ while (my ($k, $v) = each %{$response->{headers}}) {
+ for (ref $v eq 'ARRAY' ? @$v : $v) {
+ print "$k: $_\n";
+ }
+ }
+
+ print $response->{content} if length $response->{content};
+
+=head1 DESCRIPTION
+
+=begin original
+
+This is a very simple HTTP/1.1 client, designed for doing simple GET
+requests without the overhead of a large framework like L<LWP::UserAgent>.
+
+=end original
+
+¤³¤ì¤Ï¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê HTTP/1.1 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç¡¢
+L<LWP::UserAgent> ¤Î¤è¤¦¤ÊÂ礤ʥե졼¥à¥ï¡¼¥¯¤Î¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ø¥Ã¥É¤Ê¤·¤Ë
+ñ½ã¤Ê GET ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+=begin original
+
+It is more correct and more complete than L<HTTP::Lite>. It supports
+proxies (currently only non-authenticating ones) and redirection. It
+also correctly resumes after EINTR.
+
+=end original
+
+¤³¤ì¤Ï L<HTTP::Lite> ¤è¤ê¤âÀµ¤·¤¯¡¢´°Á´¤Ç¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¥×¥í¥¥· (¸½ºß¤Î¤È¤³¤íǧ¾Ú¤Ê¤·¤Î¤â¤Î¤Î¤ß) ¤ª¤è¤Ó
+¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤Þ¤¿¡¢EINTR ¤Î¸åÀµ¤·¤¯ºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
+
+=head1 METHODS
+
+=head2 new
+
+ $http = HTTP::Tiny->new( %attributes );
+
+=begin original
+
+This constructor returns a new HTTP::Tiny object. Valid attributes include:
+
+=end original
+
+¤³¤Î¥³¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¤Ï¿·¤·¤¤ HTTP::Tiny ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+͸ú¤Ê°À¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹:
+
+=over 4
+
+=item *
+
+C<agent>
+
+=begin original
+
+A user-agent string (defaults to 'HTTP::Tiny/$VERSION')
+
+=end original
+
+¥æ¡¼¥¶¡¼¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥Èʸ»úÎó (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 'HTTP::Tiny/$VERSION')
+
+=item *
+
+C<default_headers>
+
+=begin original
+
+A hashref of default headers to apply to requests
+
+=end original
+
+¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Î¥Ï¥Ã¥·¥å¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹
+
+=item *
+
+C<max_redirect>
+
+=begin original
+
+Maximum number of redirects allowed (defaults to 5)
+
+=end original
+
+¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ÎºÇÂç¿ô (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 5)
+
+=item *
+
+C<max_size>
+
+=begin original
+
+Maximum response size (only when not using a data callback). If defined,
+responses larger than this will return an exception.
+
+=end original
+
+ºÇÂç¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¥µ¥¤¥º (¥Ç¡¼¥¿¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¤ß)¡£
+ÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¤³¤ì¤è¤êÂ礤ʥ쥹¥Ý¥ó¥¹¤ÏÎã³°¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+=item *
+
+C<proxy>
+
+=begin original
+
+URL of a proxy server to use (default is C<$ENV{http_proxy}> if set)
+
+=end original
+
+»È¤¦¥×¥í¥¥·¥µ¡¼¥Ð¤Î URL (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð
+C<$ENV{http_proxy}>)¡£
+
+=item *
+
+C<timeout>
+
+=begin original
+
+Request timeout in seconds (default is 60)
+
+=end original
+
+¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÉà (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 60)
+
+=back
+
+=begin original
+
+Exceptions from C<max_size>, C<timeout> or other errors will result in a
+pseudo-HTTP status code of 599 and a reason of "Internal Exception". The
+content field in the response will contain the text of the exception.
+
+=end original
+
+C<max_size>, C<timeout> ¤«¤é¤ÎÎã³°¤ä¤½¤Î¾¤Î¥¨¥é¡¼¤Ïµ¿»÷ HTTP ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É
+599 ¤ÈÍýͳ "Internal Exception" ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Î content ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÏÎã³°¤Î¥Æ¥¥¹¥È¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
+
+=head2 get|head|put|post|delete
+
+ $response = $http->get($url);
+ $response = $http->get($url, \%options);
+ $response = $http->head($url);
+
+=begin original
+
+These methods are shorthand for calling C<request()> for the given method. The
+URL must have unsafe characters escaped and international domain names encoded.
+See C<request()> for valid options and a description of the response.
+
+=end original
+
+¤³¤ì¤é¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥á¥½¥Ã¥É¤Ç C<request()> ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¾Êά·Á¤Ç¤¹¡£
+URL ¤Ï°ÂÁ´¤Êʸ»ú¤ò¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢¹ñºÝ¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ï
+¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+͸ú¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÀâÌÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
+C<request()> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+=begin original
+
+The C<success> field of the response will be true if the status code is 2XX.
+
+=end original
+
+¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Î C<success> ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É¤¬ 2XX ¤Î¾ì¹ç¤Ë
+¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+=head2 post_form
+
+ $response = $http->post_form($url, $form_data);
+ $response = $http->post_form($url, $form_data, \%options);
+
+=begin original
+
+This method executes a C<POST> request and sends the key/value pairs from a
+form data hash or array reference to the given URL with a C<content-type> of
+C<application/x-www-form-urlencoded>. See documentation for the
+C<www_form_urlencode> method for details on the encoding.
+
+=end original
+
+This method executes a C<POST> request and sends the key/value pairs from a
+form data hash or array reference to the given URL with a C<content-type> of
+C<application/x-www-form-urlencoded>. See documentation for the
+C<www_form_urlencode> method for details on the encoding.
+(TBT)
+
+=begin original
+
+The URL must have unsafe characters escaped and international domain names
+encoded. See C<request()> for valid options and a description of the response.
+Any C<content-type> header or content in the options hashref will be ignored.
+
+=end original
+
+The URL must have unsafe characters escaped and international domain names
+encoded. See C<request()> for valid options and a description of the response.
+Any C<content-type> header or content in the options hashref will be ignored.
+(TBT)
+
+=begin original
+
+The C<success> field of the response will be true if the status code is 2XX.
+
+=end original
+
+¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Î C<success> ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É¤¬ 2XX ¤Î¾ì¹ç¤Ë
+¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+=head2 mirror
+
+ $response = $http->mirror($url, $file, \%options)
+ if ( $response->{success} ) {
+ print "$file is up to date\n";
+ }
+
+=begin original
+
+Executes a C<GET> request for the URL and saves the response body to the file
+name provided. The URL must have unsafe characters escaped and international
+domain names encoded. If the file already exists, the request will includes an
+C<If-Modified-Since> header with the modification timestamp of the file. You
+may specify a different C<If-Modified-Since> header yourself in the C<<
+$options->{headers} >> hash.
+
+=end original
+
+URL ¤ËÂФ·¤Æ C<GET> ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹ËÜÂΤò»ØÄꤵ¤ì¤¿
+¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
+URL ¤Ï°ÂÁ´¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢
+¹ñºÝ¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ï¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´û¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹»þ¹ï¤¬
+C<If-Modified-Since> ¥Ø¥Ã¥À¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
+C<< $options->{headers} >> ¥Ï¥Ã¥·¥å¤Ë°Û¤Ê¤ë C<If-Modified-Since> ¥Ø¥Ã¥À¤ò
+»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+=begin original
+
+The C<success> field of the response will be true if the status code is 2XX
+or if the status code is 304 (unmodified).
+
+=end original
+
+¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Î C<success> ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É¤¬ 2XX ¤Þ¤¿¤Ï
+304 (unmodified) ¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+=begin original
+
+If the file was modified and the server response includes a properly
+formatted C<Last-Modified> header, the file modification time will
+be updated accordingly.
+
+=end original
+
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ËŬÀڤ˥ե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+C<Last-Modified> ¥Ø¥Ã¥À¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+¥Õ¥¡¥¤¥ëÊѹ¹»þ¹ï¤Ï¤½¤ì¤Ë±þ¤¸¤Æ¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+=head2 request
+
+ $response = $http->request($method, $url);
+ $response = $http->request($method, $url, \%options);
+
+=begin original
+
+Executes an HTTP request of the given method type ('GET', 'HEAD', 'POST',
+'PUT', etc.) on the given URL. The URL must have unsafe characters escaped and
+international domain names encoded. A hashref of options may be appended to
+modify the request.
+
+=end original
+
+»ØÄꤵ¤ì¤¿ URL ¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥á¥½¥Ã¥É·¿ ('GET', 'HEAD', 'POST',
+'PUT' ¤Ê¤É) ¤Ç HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+URL ¤Ï°ÂÁ´¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢
+¹ñºÝ¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ï¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Ï¥Ã¥·¥å¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
+
+=begin original
+
+Valid options are:
+
+=end original
+
+͸ú¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï:
+
+=over 4
+
+=item *
+
+headers
+
+=begin original
+
+A hashref containing headers to include with the request. If the value for
+a header is an array reference, the header will be output multiple times with
+each value in the array. These headers over-write any default headers.
+
+=end original
+
+¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ø¥Ã¥À¤ò´Þ¤à¥Ï¥Ã¥·¥å¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¡£
+¥Ø¥Ã¥À¤ÎÃͤ¬ÇÛÎó¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ø¥Ã¥À¤ÏÇÛÎó¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃͤÇ
+Ê£¿ô²ó½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤é¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ø¥Ã¥À¤â¾å½ñ¤¤·¤Þ¤¹¡£
+
+=item *
+
+content
+
+=begin original
+
+A scalar to include as the body of the request OR a code reference
+that will be called iteratively to produce the body of the response
+
+=end original
+
+¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎËÜÂΤò´Þ¤à¥¹¥«¥é¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ÎËÜÂΤòÀ¸À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+·«¤êÊÖ¤·¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¥³¡¼¥É¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹
+
+=item *
+
+trailer_callback
+
+=begin original
+
+A code reference that will be called if it exists to provide a hashref
+of trailing headers (only used with chunked transfer-encoding)
+
+=end original
+
+(chunked transfer-encoding ¤Ç¤Î¤ß»È¤ï¤ì¤ë) ËöÈø¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Î
+¥Ï¥Ã¥·¥å¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¥³¡¼¥É¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹
+
+=item *
+
+data_callback
+
+=begin original
+
+A code reference that will be called for each chunks of the response
+body received.
+
+=end original
+
+¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹ËÜÂΤΥÁ¥ã¥ó¥¯¤ò¼õ¿®¤¹¤ëÅ٤˸ƤӽФµ¤ì¤ë¥³¡¼¥É¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¡£
+
+=back
+
+=begin original
+
+If the C<content> option is a code reference, it will be called iteratively
+to provide the content body of the request. It should return the empty
+string or undef when the iterator is exhausted.
+
+=end original
+
+C<content> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥³¡¼¥É¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢
+¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎËÜÂΤòÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+È¿Éü»Ò¤ò½ª¤ï¤ë¾ì¹ç¡¢¶õʸ»úÎó¤« undef ¤òÊÖ¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+=begin original
+
+If the C<data_callback> option is provided, it will be called iteratively until
+the entire response body is received. The first argument will be a string
+containing a chunk of the response body, the second argument will be the
+in-progress response hash reference, as described below. (This allows
+customizing the action of the callback based on the C<status> or C<headers>
+received prior to the content body.)
+
+=end original
+
+C<data_callback> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
+¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹ËÜÂÎÁ´ÂΤ¬¼õ¿®¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç·«¤êÊÖ¤·¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ï¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹ËÜÂΤΥÁ¥ã¥ó¥¯¤ò´Þ¤àʸ»úÎó¤Ç¡¢2 ÈÖÌܤΰú¿ô¤Ï
+¸å½Ò¤¹¤ëºî¶ÈÃæ¤Î¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Î¥Ï¥Ã¥·¥å¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£
+(¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢ËÜÂΤÎÁ°¤Ë¼õ¿®¤·¤¿ C<status> ¤ä C<headers> ¤ò´ð¤Ë¤·¤Æ
+¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¤ÎÆ°ºî¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£)
+
+=begin original
+
+The C<request> method returns a hashref containing the response. The hashref
+will have the following keys:
+
+=end original
+
+C<request> ¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ò´Þ¤à¥Ï¥Ã¥·¥å¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+¥Ï¥Ã¥·¥å¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¥¡¼¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹:
+
+=over 4
+
+=item *
+
+success
+
+=begin original
+
+Boolean indicating whether the operation returned a 2XX status code
+
+=end original
+
+Áàºî¤¬ 2XX ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É¤òÊÖ¤·¤¿¤«¤É¤¦¤«¤ò¼¨¤¹¿¿µ¶ÃÍ
+
+=item *
+
+status
+
+=begin original
+
+The HTTP status code of the response
+
+=end original
+
+¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Î HTTP ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹
+
+=item *
+
+reason
+
+=begin original
+
+The response phrase returned by the server
+
+=end original
+
+¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹Ê¸»úÎó
+
+=item *
+
+content
+
+=begin original
+
+The body of the response. If the response does not have any content
+or if a data callback is provided to consume the response body,
+this will be the empty string
+
+=end original
+
+¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ÎËÜÂΡ£
+¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ËÆâÍƤ¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ÎËÜÂΤò½èÍý¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
+¥Ç¡¼¥¿¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¤¬Ä󶡤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤ì¤Ï¶õʸ»úÎó¤Î¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+=item *
+
+headers
+
+=begin original
+
+A hashref of header fields. All header field names will be normalized
+to be lower case. If a header is repeated, the value will be an arrayref;
+it will otherwise be a scalar string containing the value
+
+=end original
+
+¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥Ï¥Ã¥·¥å¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¡£
+Á´¤Æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Ï¾®Ê¸»ú¤ËÀµµ¬²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¥Ø¥Ã¥À¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ÃͤÏÇÛÎó¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹;
+¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤ÏÃͤò´Þ¤à¥¹¥«¥éʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
+
+=back
+
+=begin original
+
+On an exception during the execution of the request, the C<status> field will
+contain 599, and the C<content> field will contain the text of the exception.
+
+=end original
+
+¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¼Â¹ÔÃæ¤ÎÎã³°¤¬µ¯¤¤¿¤Î¾ì¹ç¡¢C<status> ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï 599 ¤¬Æþ¤ê¡¢
+C<content> ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÎã³°¤Î¥Æ¥¥¹¥È¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+=head2 www_form_urlencode
+
+ $params = $http->www_form_urlencode( $data );
+ $response = $http->get("http://example.com/query?$params");
+
+=begin original
+
+This method converts the key/value pairs from a data hash or array reference
+into a C<x-www-form-urlencoded> string. The keys and values from the data
+reference will be UTF-8 encoded and escaped per RFC 3986. If a value is an
+array reference, the key will be repeated with each of the values of the array
+reference. The key/value pairs in the resulting string will be sorted by key
+and value.
+
+=end original
+
+This method converts the key/value pairs from a data hash or array reference
+into a C<x-www-form-urlencoded> string. The keys and values from the data
+reference will be UTF-8 encoded and escaped per RFC 3986. If a value is an
+array reference, the key will be repeated with each of the values of the array
+reference. The key/value pairs in the resulting string will be sorted by key
+and value.
+(TBT)
+
+=for Pod::Coverage agent
+default_headers
+max_redirect
+max_size
+proxy
+timeout
+
+=head1 LIMITATIONS
+
+=begin original
+
+HTTP::Tiny is I<conditionally compliant> with the
+L<HTTP/1.1 specification|http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616.html>.
+It attempts to meet all "MUST" requirements of the specification, but does not
+implement all "SHOULD" requirements.
+
+=end original
+
+HTTP::Tiny ¤Ï
+L<HTTP/1.1 »ÅÍÍ|http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616.html> ¤Ë
+I<ÉôʬŪ¤Ë½àµò> ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+»ÅÍͤÎÁ´¤Æ¤Î "MUST" Í×µá¤Ë½àµò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+Á´¤Æ¤Î "SHOULD" Í×µá¤Ï¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+
+=begin original
+
+Some particular limitations of note include:
+
+=end original
+
+Ãí°Õ¤¹¤ë¤Ù¤¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÀ©¸Â¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹:
+
+=over
+
+=item *
+
+=begin original
+
+HTTP::Tiny focuses on correct transport. Users are responsible for ensuring
+that user-defined headers and content are compliant with the HTTP/1.1
+specification.
+
+=end original
+
+HTTP::Tiny ¤ÏÀµ¤·¤¤Å¾Á÷¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¥æ¡¼¥¶¤Ï¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¤Î¥Ø¥Ã¥À¤ÈÆâÍƤ¬ HTTP/1.1 »ÅÍͤ˽àµò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë
+ÀÕǤ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+=item *
+
+=begin original
+
+Users must ensure that URLs are properly escaped for unsafe characters and that
+international domain names are properly encoded to ASCII. See L<URI::Escape>,
+L<URI::_punycode> and L<Net::IDN::Encode>.
+
+=end original
+
+¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢URL ¤ËÂФ·¤Æ°ÂÁ´¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¤¬¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¡¢¹ñºÝ¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬
+ŬÀÚ¤Ë ASCII ¤Ë¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+L<URI::Escape>, L<URI::_punycode>, L<Net::IDN::Encode> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+=item *
+
+=begin original
+
+Redirection is very strict against the specification. Redirection is only
+automatic for response codes 301, 302 and 307 if the request method is 'GET' or
+'HEAD'. Response code 303 is always converted into a 'GET' redirection, as
+mandated by the specification. There is no automatic support for status 305
+("Use proxy") redirections.
+
+=end original
+
+¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ï»ÅÍͤËÂФ·¤ÆÈó¾ï¤Ë¸·Ì©¤Ç¤¹¡£
+¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥á¥½¥Ã¥É¤¬ 'GET' ¤Þ¤¿¤Ï 'HEAD' ¤Î¾ì¹ç¡¢
+¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¥³¡¼¥É 301, 302, 307 ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¥³¡¼¥É 303 ¤Ï¡¢»ÅÍͤǻØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÄ̤ꡢ
+¾ï¤Ë 'GET' ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 305 ("Use proxy") ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Î¼«Æ°Âбþ¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+
+=item *
+
+=begin original
+
+Persistent connections are not supported. The C<Connection> header will
+always be set to C<close>.
+
+=end original
+
+±Ê³Àܳ¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+C<Connection> ¥Ø¥Ã¥À¤Ï¾ï¤Ë C<close> ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+=item *
+
+=begin original
+
+Direct C<https> connections are supported only if L<IO::Socket::SSL> is
+installed. There is no support for C<https> connections via proxy.
+Any SSL certificate that matches the host is accepted -- SSL certificates
+are not verified against certificate authorities.
+
+=end original
+
+ľÀÜ C<https> Àܳ¤Ï¡¢L<IO::Socket::SSL> ¤¬
+¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
+¥×¥í¥¥··Ðͳ¤Î C<https> Àܳ¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+¥Û¥¹¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î SSL ¾ÚÌÀ½ñ¤Ï¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹ --
+SSL ¾ÚÌÀ½ñ¤Îǧ¾Ú¶É¤Ø¤Î¸¡¾Ú¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+
+=item *
+
+=begin original
+
+Cookies are not directly supported. Users that set a C<Cookie> header
+should also set C<max_redirect> to zero to ensure cookies are not
+inappropriately re-transmitted.
+
+=end original
+
+¥¯¥Ã¥¡¼¤ÏľÀÜÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+C<Cookie> ¥Ø¥Ã¥À¤òÀßÄꤹ¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢
+¥¯¥Ã¥¡¼¤¬ÉÔŬÀڤ˺ÆÁ÷¿®¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë C<max_redirect> ¤ò¥¼¥í¤Ë
+ÀßÄꤹ¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£
+
+=item *
+
+=begin original
+
+Only the C<http_proxy> environment variable is supported in the format
+C<http://HOST:PORT/>. If a C<proxy> argument is passed to C<new> (including
+undef), then the C<http_proxy> environment variable is ignored.
+
+=end original
+
+C<http_proxy> ´Ä¶ÊÑ¿ô¤Ï C<http://HOST:PORT/> ·¿¼°¤Ë¤Î¤ßÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
+(undef ¤Ç¤â) C<proxy> °ú¿ô¤¬ C<new> ¤ËÅϤµ¤ì¤ë¤È¡¢
+C<http_proxy> ´Ä¶ÊÑ¿ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+=item *
+
+=begin original
+
+There is no provision for delaying a request body using an C<Expect> header.
+Unexpected C<1XX> responses are silently ignored as per the specification.
+
+=end original
+
+C<Expect> ¥Ø¥Ã¥À¤ò»È¤Ã¤¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ü¥Ç¥£¤ÎÃÙ±ä¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+ÁÛÄê³°¤ÎC<1XX> ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ï¡¢»ÅÍÍÄ̤ê°ÅÌÛ¤Ë̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+=item *
+
+=begin original
+
+Only 'chunked' C<Transfer-Encoding> is supported.
+
+=end original
+
+'chunked' C<Transfer-Encoding> ¤Î¤ß¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+=item *
+
+=begin original
+
+There is no support for a Request-URI of '*' for the 'OPTIONS' request.
+
+=end original
+
+'OPTIONS' ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç Request-URI ¤Ë '*' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+
+=back
+
+=head1 SEE ALSO
+
+=over 4
+
+=item *
+
+L<LWP::UserAgent>
+
+=back
+
+=for :stopwords cpan testmatrix url annocpan anno bugtracker rt cpants kwalitee diff irc mailto metadata placeholders
+
+=head1 SUPPORT
+
+(¥µ¥Ý¡¼¥È)
+
+=head2 Bugs / Feature Requests
+
+(¥Ð¥° / µ¡Ç½¥ê¥¯¥¨¥¹¥È)
+
+=begin original
+
+Please report any bugs or feature requests through the issue tracker
+at L<http://rt.cpan.org/Public/Dist/Display.html?Name=HTTP-Tiny>.
+You will be notified automatically of any progress on your issue.
+
+=end original
+
+¥Ð¥°¤äµ¡Ç½¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
+L<http://rt.cpan.org/Public/Dist/Display.html?Name=HTTP-Tiny> ¤Î
+¥¤¥·¥å¡¼¥È¥é¥Ã¥«¡¼¤ò»È¤Ã¤ÆÊó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¥¤¥·¥å¡¼¤Ë¤Ê¤ó¤é¤«¤Î¿ÊŸ¤¬¤¢¤ì¤Ð¼«Æ°Åª¤ËÄÌÃΤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+=head2 Source Code
+
+=begin original
+
+This is open source software. The code repository is available for
+public review and contribution under the terms of the license.
+
+=end original
+
+¤³¤ì¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£
+¥³¡¼¥É¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ï¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Î¸µ¤Ç¸ø¼°¥ì¥Ó¥å¡¼¤ª¤è¤Ó¹×¸¥¤Î¤¿¤á¤ËÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
+
+L<https://github.com/dagolden/p5-http-tiny>
+
+ git clone https://github.com/dagolden/p5-http-tiny.git
+
+=head1 AUTHORS
+
+=over 4
+
+=item *
+
+Christian Hansen <chans****@cpan*****>
+
+=item *
+
+David Golden <dagol****@cpan*****>
+
+=back
+
+=head1 COPYRIGHT AND LICENSE
+
+This software is copyright (c) 2012 by Christian Hansen.
+
+This is free software; you can redistribute it and/or modify it under
+the same terms as the Perl 5 programming language system itself.
+
+=cut
+
+=begin meta
+
+Translate: SHIRAKATA Kentaro <argra****@ub32*****>
+Status: in progress
+
+=end meta
+