matsuand です。 On Mon, Mar 14, 2022 at 2:27 AM K.Shirakata <argra****@ub32*****> wrote: > > 白方です。 ... > * JMのワークフローにおける「翻訳終了」とは > 「translation_listの該当項目を△に設定すること」です。 > * matsuand さんの翻訳作業において > translation_listの該当項目は△に設定されていません。 > * 従ってmatsuand さんの翻訳作業は > JMのワークフロー上は「翻訳終了」ではありません。 これは承知の上、と弁明しておきます。 > 私が書いてきたのはただそれだけの話です。 それだけの話では収まらない重要な話です。 まず第一には ribbon さんが勘違いした(かもしれない) 当初の問題提起の件 [JM:03280] の解決を要すること。 次に matsuand が提起した著作権の問題 [JM:03337] の解決に関わること。 この先、さらに煮詰めていきますから、諸々は改めて。 なおお忙しいとのことですが、議論は半年掛かろうが 一年を越えようが構いません。課題提起は消えること はありませんから。