matsuand です。 ご返信ありがとうございます。 状況をご説明いただき、一層理解が進みました。 全コメントへの返信は、本メールでは割愛しますが、 > (1) translation_listはmktrlistで作成してその他は一旦保留。 > (2) translation_listの形式を変更し、web生成スクリプトを > 読み解いて壊れないように変更を行い、さらに > 補助スクリプト類(mktrlistなど)も対応する。 > > の二者択一となった場合、私としては、少なくとも一旦は > (1)を選択するのが無難ではないかな、という考えです。 これはご指摘のとおりで、 (1) が無難、(1) として私の作業も進めます。 ところでご指摘の mktrlist や mktrlist2.sh なるものを 拝見しました。実際に処理はしていませんが、少なくとも そのファイル内のコメントにて、 ・マクロ ".so" によるリンクには対応していません。 と書かれているため、私の現作業では使えないのかな、 と想像いたします。 懸案の GNU automake における ".so" ファイルうんぬんは、 たかが２ファイルのみですので、手作業で対応できると思います。 ＃実はまだ translation_list での ".so" ファイルの記載方法 ＃をまだ読んでいませんので、これからの作業となります。 matsuand michio_matsuyama AT yahoo DOT co DOT jp
Fork