Hiroaki KAWAI
kawai****@strat*****
2014年 2月 27日 (木) 17:51:50 JST
川井です。 最初 markdown で作業していて、gist にほぼ同じものが ありますので、日本語をささっと読みたい方は こちらを見ていただけると早いかも知れません: https://gist.github.com/hkwi/9246576 (2014/02/27 17:40), Hiroaki KAWAI wrote: > 川井@ストラトスフィアです。 > はじめまして。 > > ebtablesの日本語訳が存在しないようでしたので、訳しました。 > # 訳し終わっています。 > http://ebtables.sourceforge.net/ > > バージョンは本家の最新版 2.0.10-4 です。 > fedora20 : ebtables-2.0.10-12.fc20.x86_64 > centos6.5 : ebtables-2.0.9-6.el6.x86_64.rpm > という感じですので、ほぼ変化していないと思います。 > > 一通り作業の流れは見てみたのですが、ルールが難しいので、 > とりあえず翻訳済み man ページをこの後送ります。 > > よろしくお願いいたします。 >