[LE-talk-ja 181] Re: オフラインミーティング(2006/05/17)

Zurück zum Archiv-Index

小崎資広 m-kos****@ceres*****
2006年 5月 19日 (金) 14:11:07 JST


小崎です。



> 期待するユニコードにロストなく変換できれば
> レガシーデータのユニコード化は加速すると思うのです
> しかし、制限する理想論では、レガシーデータは、変換されずに
> そのまま蓄積されて、フェードアウトどころか、そのデータを処理する
> プログラムとの互換の為に、新規のデータまで、レガシーコードで作成
> されて
> 逆に、レガシーデータが増殖します。


脱線かもしれませんが、ここにつなげます。
昔(でもないんだけど)、いままで付き合いのなかった業界のSEさんと付き合うことになってびっくりしたのは
その世界の暗黙のルールとして(社内に閉じた話ちゃうよ)、通信はSJISというのがありまして、
理由を聞いたら、Unicodeは文字化けするから。
と言われた事があります。

つまり、まる1問題とか〜問題とかを一生懸命啓蒙するよりかはSJISに変換させて、Windowsの形式に出来ないやつが悪いんだー
とやったほうが、各社の調整がえらい楽というマネージメント上のノウハウなんですな。

#当時すでに風間さんが非常にいいUnicodeの問題を解説したページをつくってくれていたが
#ふつーのプログラマにはそれでも難しすぎたらしい


そんな状況なのに、Microsoftが自分のMB2WCでIBM拡張文字とNEC選定IBM拡張文字を一緒にしちゃうのは
だれも問題にしてない。
ああ、なんてWindowsは偉大なんだろうと思いましたね。
実際のプロジェクトでは、デファクト重要



・・・例が特殊か?
-------------- next part --------------
HTMLの添付ファイルを保管しました...
Download 


Legacy-Encoding-talk-ja メーリングリストの案内
Zurück zum Archiv-Index