Kazuhiro Kazama
kazam****@mac*****
2006年 4月 14日 (金) 20:20:29 JST
On 2006/04/14, at 19:16, Tadamasa Teranishi wrote: > Tomoyuki Asakawa wrote: >> >> すくなくとも、WIndowsや、MAC OS上で、動作する、エ >> ディタで >> EUC/SJIS/JISなどの、複数のエンコーディングに対応してるならば >> 機種依存文字も含めて、保存できる、ベキだと思います。 > > はぁ? > >> そうじゃないと、データが欠落します。 > > そりゃそうです。 作って頂いた資料を見るとわかりますが,そこまでの完全性はこのプロジェク トの対象になっていないと理解しています. たとえば,eucJP-msの全文字レパートリを(機種依存文字を保ったままで)シ フトJIS符号化で保存するのは論理的に無理(で正しい?)でしょう. 基本的には, ・あるプラットフォーム上では,そのプラットフォームの文字(機種依存文字 も)をちゃんと扱えること. ・Unicodeベースシステムとレガシーシステムの間の問題に解決策を与えるこ と. ではないでしょうか. --- 風間 一洋 (kazam****@mac*****)