argra****@ub32*****
argra****@ub32*****
2002年 11月 4日 (月) 05:03:02 JST
白方です。 BTSの方にも書きましたが、jdata.baseの翻訳状況のまとめです。 http://cvs.sourceforge.jp/cgi-bin/viewcvs.cgi/jnethack/database/ にあるファイルのうち、未訳のものは以下のとおりです。 - alter r arthur - bag r bat r bellofopening t blindfold [ 洞窟の女王, 創元推理文庫 ] - boulder - broadsword - bugle r centipede r cornuthaum (*) r coyote r curse r cwnn - door r doppelganger r dwarf r expensivecamera - fountain t gnome (*) [ ハリーポッターと秘密の部屋 ] - grave - grayswandir r homnculus (*) - jellyfish t lamp [ アラジンと魔法のランプ ] t leash [ 100 と 1 ぴきのものがたり ] r lichen - meat r pelias r quit r robe - saddle r sandestin - shark - throne r tinopener - tree r unicorn (*) - warhammer t water うち、行頭が"r"のものは作業中、"t"のものは翻訳がある(らしい) ものです。"(*)"は一部のみ未訳のものです。 -- ------------------------------------------------------------------- 「ばよえ〜ん」 白方 健太郎 -- mailto:argra****@ub32***** http://argrath.ub32.org/
Fork