[jbug-trans 1477] Re: 6/23 (水) Seam 2.2翻訳の打ち上げします!

Zurück zum Archiv-Index

Fusayuki Minamoto fusay****@gmail*****
2010年 6月 22日 (火) 00:22:36 JST


皆本です。

自分で言っておいて何ですが、仕事の都合で開始時間を19:00に変更させてください。
場所は新宿にする予定です。

6/23(水) 19:00 ~ 21:00
場所:新宿
会費:自費参加(ワリカン)
現時点の参加者:
   金子(tagawaman)さん、田邊さん、山田(duke4j)さん、皆本

よろしくお願いします。


2010年6月21日14:41 山田 義和 <tigre****@gmail*****>:
> 山田(duke4j)です、お疲れ様です。
>
> 参加します!
>
> よろしくお願いします。
>
> iPhoneから送信
>
> On 2010/06/21, at 14:03, 田邉純一 <tanab****@vyw*****> wrote:
>
>> 皆本さん:
>> お疲れ様です。田邉です。
>>
>> 現場が19時までですので、それからの参加となりますが、参加させて
>> いただきます。
>>
>> 宜しくお願いいたします。
>>
>>
>> 以上
>>
>> 2010年6月21日14:01 Fusayuki Minamoto
>> <fusay****@gmail*****>:
>>> Seam 翻訳関係者各位
>>>
>>> 突然ですが、Seam 2.2翻訳が無事終わったことを祝って飲み会
>>> をやりたいと思います。
>>> 参加希望の方は、6/22中にこのメールのスレッドに返信してく
>>> ださい。
>>>
>>> 6/23(水) 18:30 ~ 21:00
>>> 場所:東京都内(未定)
>>> 会費:自費参加(ワリカン)
>>>
>>> Seam 翻訳の関係者の方、これから翻訳を希望している方
>>> 直近の予定で申し訳ありませんが、ぜひ参加をご検討ください。
>>>
>>> 今回の飲み会には、翻訳メンバーの金子(tagawaman)さんをお誘
>>> いしました。
>>> 金子さんはお仕事で福岡から東京にいらっしゃっていますが、
>>> 今週末には帰られるということです。
>>>
>>> 以上、よろしくお願いします。
>>> --
>>> 皆本 房幸 <http://twitter.com/neverbird>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Japan-jbug-translators mailing list
>>> Japan****@lists*****
>>> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/japan-jbug-translators
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> □VYWVYWVYWVYWVYWVYWVYWVYWVYW□
>> Vineyard Works株式会社(ヴィンヤードワークス)
>> 田邉 純一
>> MAIL: tanab****@vyw*****
>> URL : http://vyw.jp
>> TEL : 03-6265-0496(代表)
>> FAX : 03-6265-0497
>>
>> !!!!!事務所移転いたしました!!!!
>> 〒162-0805 東京都新宿区矢来町93-3
>> □VYWVYWVYWVYWVYWVYWVYWVYWVYW□
>> _______________________________________________
>> Japan-jbug-translators mailing list
>> Japan****@lists*****
>> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/japan-jbug-translators
>
> _______________________________________________
> Japan-jbug-translators mailing list
> Japan****@lists*****
> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/japan-jbug-translators
>



-- 
皆本 房幸 <http://twitter.com/neverbird>




Japan-jbug-translators メーリングリストの案内
Zurück zum Archiv-Index