佐野大輔
d-san****@nri*****
2009年 8月 13日 (木) 09:08:42 JST
皆本さん 大丈夫です。19章、ほぼ終わりました。（あと、ビルドして見直してみます。） Fuzzyになってるもののほとんどは、原文が変わっていませんでした。 スペースが入ったとか、改行が変わったとか、そういうのでFuzzyになったんで すかね。。 Fusayuki Minamoto さんは書きました: > 佐野さん > >> 12章 Wicket、19章 Excel、予約しました。 > > ありがとうございます。 > 修正ボリュームがかなり多いので19章を優先してください。 > 12章については19章の後に、余裕があったらお願いします。 > > 皆本 > > 2009/08/12 13:16 に 佐野大輔<d-san****@nri*****> さんは書きました: >> 佐野です。 >> >> 12章 Wicket、19章 Excel、予約しました。 >> >> http://www.jbug.jp/cgi-bin/fswiki/wiki.cgi?page=Seam2%2E2%CB%DD%CC%F5%A5%B9%A5%C6%A1%BC%A5%BF%A5%B9 >> >> TANABE Junnichi さんは書きました: >>> 皆本さん >>> >>> Fusayuki Minamoto さんは書きました: >>>> Seam 2.1の担当とできるだけ同じ方に担当して頂きたいと思っています。 >>>> 7章と14章をまず予約していただけないでしょうか。 >>>> >>>> http://www.jbug.jp/cgi-bin/fswiki/wiki.cgi?page=Seam2%2E1%CB%DD%CC%F5%BC%D4%CA%E7%BD%B8%B0%C6%C6%E2 >>>> >>> 了解いたしました。予約は修正しておきました。 >>> お盆の間に出来るだけ進めておきたいと思います。 >>> >>> よろしくお願いいたします。 >>> >>> >>> 以上 >>> >>> _______________________________________________ >>> Japan-jbug-translators mailing list >>> Japan****@lists***** >>> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/japan-jbug-translators >>> >> >> -- >> 佐野 大輔 (d-san****@nri*****) >> (株)野村総合研究所 >> 基盤ソリューション事業本部 >> TEL：03-6267-9081 FAX：03-6267-9110 >> >> _______________________________________________ >> Japan-jbug-translators mailing list >> Japan****@lists***** >> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/japan-jbug-translators >> > > > -- 佐野 大輔 (d-san****@nri*****) (株)野村総合研究所 基盤ソリューション事業本部 TEL：03-6267-9081 FAX：03-6267-9110
