Re: JBoss Wiki の準備ができました (jbug-trans 42) - Japan JBUG

来ましたか！
TrailBlazerはやいことけりをつけなければ・・・ 

> しかし、現在のJBoss Wikiの制約として日本語のWikiNameを使えませんので

これは日本語が使えるようになるという予定があるのでしょうか。
時期が見えていないなら
どちらにしても英語nameでスタートするしかないわけですね。

> これからJJBugが作成した日本語ページのファイル名のローカルルール
> を定めたいと思います。例えば、ページ名のprefixとして"Ja"をつけるなど。

suffixのほうが美しい気がしますが、
prefixのほうが目立って良いのかも、、、むむむ

> -----Original Message-----
> From: japan****@lists***** 
> [mailto:japan****@lists*****] 
> On Behalf Of Fusayuki Minamoto
> Sent: Tuesday, March 07, 2006 5:46 PM
> To: japan****@lists*****
> Subject: [jbug-trans 41] JBoss Wiki の準備ができました
> 
> 皆本です。
> 
> JBoss Inc.のBen Wangさんから連絡がありました。
> JJBug用のエントリページは次のページです。
> 
> 　http://labs.jboss.com/wiki/Japanese
> 
> このページへのリンクがMainページの中ほどにあります。
> 
>   http://labs.jboss.com/wiki/Main
> 
> 読み書きにはJBoss Inc.でのユーザ登録が必要です。
> 皆さんのユーザ名またはハンドル名と合わせてもらうとよいでしょう。
> 
> **** 注意 *****
> 
> ローカルルールの原案を私から本MLに投稿しますので、それまではWikiの
> 使用は控えてください。
> 
> JBoss Lab Wikiでは英語のページの日本語のページが混在して
> 同じリポジトリに書かれていきます。
> 
> しかし、現在のJBoss Wikiの制約として日本語のWikiNameを使えませんので
> ページ名は英語で書く必要があります。
> 
> その結果として、RecentChangesやPageIndexを見たとき日本語のページ
> を区別することはページ名からはできないということになります。
> (例：TestPageというページ名から、その内容が日本語か英語か判別できない
> ということ）
> 
> これからJJBugが作成した日本語ページのファイル名のローカルルール
> を定めたいと思います。例えば、ページ名のprefixとして"Ja"をつけるなど。
> 
> ローカルルールのアイディアを募集します!
> 
> Miki
> 
> ----
> 皆本 房幸 <miki.****@nifty*****>
> http://d.hatena.ne.jp/neverbird/about
> _______________________________________________
> Japan-jbug-translators mailing list
> Japan****@lists*****
> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/japan-jbug-translators
>

Japan JBUG

[jbug-trans 42] Re: JBoss Wiki の準備ができました