Fusayuki Minamoto
miki.****@nifty*****
2006年 6月 30日 (金) 13:12:52 JST
wakizakaさん JJBug翻訳プロジェクトでは現在JBossWikiではなく、JJBugWiki(www.jbug.jp)で 用語やステータスの管理をしています。過去の経緯についてはMLの過去ログを ご覧ください。 http://lists.sourceforge.jp/mailman/archives/japan-jbug-translators/2006-June/ 000250.html >随時、JBossWIkiにあげようかとおもってユーザ登録とかしたのですが、 >編集できませんでした。（ログイン状態にはなっています) もうちょっと詳しく状況を書いてもらわないと理解できませんよ。 過去には編集できたとか、このページだけ編集できないとか、 エラーメッセージの有無とか... 普通はログインして"Edit"メニューを押せば編集できるはずです。 私の過去の経験では、JBoss Forumの古いアカウントのパスワードが、JBoss.org 側の認証エラーとなりログインに失敗したことがありました。 理由は、JBoss Forumより後に作られたJBoss.org側の認証が強化されており、 JBoss Forum用に作成した古いパスワードのパターン(英字を含まない）を 拒否したためでした。 そのときの回避方法はパスワードを変更しただけです。 ご参考まで。 Miki ----- Original Message ----- >From: "Shigeaki Wakizaka" <waki4****@hotto*****> >To: <japan****@lists*****> >Date: Fri, 30 Jun 2006 06:54:13 +0900 >Subject: [jbug-trans 282] JBossWikiに書きたいのですが > > >mikiさん > >過去メール/Seamなどのみなさんの翻訳リソースをみて、 >なんとなくどんな感じでそれぞれが翻訳されているのか >をみて、jBPMの翻訳をしている最中なのですが > >随時、JBossWIkiにあげようかとおもってユーザ登録とかしたのですが、 >編集できませんでした。（ログイン状態にはなっています) > >何かやり方/権限があったりしますか？ > >ちなみに見に行ったサイトはここです。 > >http://labs.jboss.com/portal/index.html?ctrl:cmd=action&ctrl:window=default. >wiki.WikiPortletWindow&page=Main&language=JA > >お手数おかけしてすいませんが、確認させてください。 > >よろしくお願いします。 > >wakizaka ---- 皆本 房幸 <miki.****@nifty*****> http://d.hatena.ne.jp/neverbird/about
