qt - Nations or Players
I like "Nations" generally more, but the menu it's in is named "Nation", so it would seem a bit odd: "Nation" -> "Nations"
Maybe rename the menu entry as "Other Nations" and keep entry in the pane as "Nations"?
https://freecivweb.com/ has the same inconsistent wording.
On my Mac, both the gtk3.22 client & qt client, the menu name is "Civilization". gtk3.22 client has menu item "Nations", qt client has menu item "Players". I also prefer "Nations".
Reply To ddeanbrown
the menu name is "Civilization"
Yes, it is. I don't know where I got that "Nation" - maybe I was looking at Finnish translation at the time, where we've had to improvise with that menu name a bit.
Master patch applies on top of #44062
3.0.0 qt client, in the left pane it's "Nations", in the Civilization menu the menu item is "Players F3" - both take you to the same place. Maybe should be consistent.