[cgikit-dev 34] 国際化

Zurück zum Archiv-Index

speakillof speak****@yahoo*****
2005年 6月 27日 (月) 19:09:43 JST


speakillofです。

日記にかかれていましたが、

> UTF-8N統一でRubyスクリプトでメッセージカテゴリ作るほうが
> 簡単なんじゃないか。

を採用するなら、テンプレートの文字コードを
UTF-8に固定してしまう方が良いでしょう。

# これはこれで反論が大きそう。

メッセージをUTF-8Nに固定、テンプレートを任意の文字コード
にしても良いです。
が、後でメッセージの文字列をテンプレートの文字コードに
変換しないといけないですから、
結構面倒かもしれません。

# iconvの悪夢再び。


__________________________________
Save the earth
http://pr.mail.yahoo.co.jp/ondanka/




Cgikit-dev メーリングリストの案内
Zurück zum Archiv-Index