yusuk****@cheru*****
yusuk****@cheru*****
2004年 5月 13日 (木) 00:49:05 JST
田畑です。 > Anthy-5100bや5310において，一部の > > 団体名 + 「の」 > > というのがうまく変換できないようです． anthy-5312で修正しました。 anthy-agentで表示すると、次のようになります。 $ anthy-agent kyoudaino (2 ((UL) "きょうだいの" -1 -1) cursor) (space) (3 ((UL RV) "兄弟の" 0 9)) PRINT_CONTEXT |きょうだいの きょうだいの(兄弟の:(,507,T)454,853 ,兄妹の:(,507,T)451,505 ,鏡台の:(,507,T)424,505 ,橋台の:(,507,T)417,737 ,強大の:(,507,T)417,737 ,京大の:(,507,T)117,353 ,きょうだいの:(N,0,-)2 ,キョウダイの:(g,0,-)2 ,キョウダイノ:(N,0,-)1 ,): ここに出てきている507という数字は候補の構造のスコアなんですが、 今まで、団体名を普通の名詞(#T35)とおなじ接続にしてなかったため、 分類の無い名詞になって、やたら低い数字になってしまってました。 anthyでは無駄な候補の出力を避けるため、トップのスコアの1/3以下の 構造の候補を出さない(src-main/compose.cのlimit計算を参照)ように しているのですが、そこに引っかかってました。 御指摘ありがとうございました。 -- CHAOS AND CHANCE! Yusuke TABATA (yusuk****@cheru*****)
