役割区分の廃止について検討
１．役割区分の廃止について 現在、「コーディネーター」「トランスレータ」「レビューア」と役割を区別しておりますが、 より自由に活動して頂けるよう、（「コーディネーター」を除いて）「トランスレータ」と「レビューア」をあえて区別せず、 取得したチケットの状態（翻訳前、レビュー待ちなど）に応じて、各自がトランスレータもレビューアもできるようにした方が良いのではないかと思っている のですが、いかがでしょうか？ つまり、全員で翻訳して、全員でレビューするようなイメージです。 ただし、チケットの発行やリリースは、全員でやると混乱しますので、これらは従来通り固定のコーディネーターの役目とします。
lionas 
１．役割区分の廃止について 現在、「コーディネーター」「トランスレータ」「レビューア」と役割を区別しておりますが、 より自由に活動して頂けるよう、（「コーディネーター」を除いて）「トランスレータ」と「レビューア」をあえて区別せず、 取得したチケットの状態（翻訳前、レビュー待ちなど）に応じて、各自がトランスレータもレビューアもできるようにした方が良いのではないかと思っている のですが、いかがでしょうか？ つまり、全員で翻訳して、全員でレビューするようなイメージです。 ただし、チケットの発行やリリースは、全員でやると混乱しますので、これらは従来通り固定のコーディネーターの役目とします。