• R/O
  • SSH
  • HTTPS

tortoisesvn: Commit


Commit MetaInfo

Revision16024 (tree)
Zeit2009-04-03 12:18:26
Autorzcecil

Log Message

fuzzy and newline fix

Ändern Zusammenfassung

Diff

--- branches/1.6.x/Languages/Tortoise_zh_TW.po (revision 16023)
+++ branches/1.6.x/Languages/Tortoise_zh_TW.po (revision 16024)
@@ -16,8 +16,8 @@
1616 "Project-Id-Version: TortoiseSVN\n"
1717 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1818 "POT-Creation-Date: 1900-01-01 00:00+0000\n"
19-"PO-Revision-Date: 2009-03-21 12:09+0100\n"
20-"Last-Translator: Oto BREZINA <translator@e-posta.sk>\n"
19+"PO-Revision-Date: 2009-04-03 11:13+0800\n"
20+"Last-Translator: Cecil Sheng <zcecil@csie.org>\n"
2121 "Language-Team: TortoiseSVN translation team <dev@tortoisesvn.tigris.org>\n"
2222 "MIME-Version: 1.0\n"
2323 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3340,7 +3340,7 @@
33403340 "Edit property '%s' on\r\n"
33413341 "%s"
33423342 msgstr ""
3343-"編輯性質 '%s' 於\n"
3343+"編輯性質 '%s' 於\r\n"
33443344 "%s"
33453345
33463346 #. Resource IDs: (1331, 1382)
@@ -6481,7 +6481,7 @@
64816481 "Remove property '%s' from\r\n"
64826482 "%s"
64836483 msgstr ""
6484-"刪除性質 '%s' 於\n"
6484+"刪除性質 '%s' 於\r\n"
64856485 "%s"
64866486
64876487 #. Resource IDs: (610)
@@ -7414,7 +7414,7 @@
74147414 #. Resource IDs: (1037)
74157415 #, fuzzy
74167416 msgid "Show l&og"
7417-msgstr "顯示紀錄訊息(&L)"
7417+msgstr "顯示紀錄訊息(&O)"
74187418
74197419 #. Resource IDs: (1063)
74207420 msgid "Show linenumber&s"
@@ -9740,7 +9740,7 @@
97409740 msgstr ""
97419741 "bugtraq:logregex\r\n"
97429742 "以換行分隔的兩組正規表示式.\r\n"
9743-"第一組用於找出代表該問題的字串,\n"
9743+"第一組用於找出代表該問題的字串,\r\n"
97449744 "第二組用於從該字串中取得bug編號."
97459745
97469746 #. Resource IDs: (577)
@@ -10219,7 +10219,7 @@
1021910219 msgstr ""
1022010220 "tsvn:autoprops\r\n"
1022110221 "在加入/匯入檔案時自動套用的性質設定. 多筆時以換行分隔.\r\n"
10222-"格式: <檔案遮罩> = 性質=值;性質=值\n"
10222+"格式: <檔案遮罩> = 性質=值;性質=值\r\n"
1022310223 "範例: *.xml = svn:eol-style=native;svn:mime-type=text/xml"
1022410224
1022510225 #. Resource IDs: (578)
Show on old repository browser