• R/O
  • SSH
  • HTTPS

tortoisesvn: Commit


Commit MetaInfo

Revision13819 (tree)
Zeit2008-09-04 17:27:55
Autorluebbe.tortoisesvn

Log Message

German GUI translation at 1.5.x branch:
- Update to Tortoise.pot@r13787

Ändern Zusammenfassung

Diff

--- branches/1.5.x/Languages/Tortoise_de.po (revision 13818)
+++ branches/1.5.x/Languages/Tortoise_de.po (revision 13819)
@@ -16,7 +16,7 @@
1616 "Project-Id-Version: TortoiseSVN\n"
1717 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1818 "POT-Creation-Date: 1900-01-01 00:00+0000\n"
19-"PO-Revision-Date: 2008-08-04 09:20+0100\n"
19+"PO-Revision-Date: 2008-09-04 10:23+0100\n"
2020 "Last-Translator: Lübbe Onken <l.onken@rac.de>\n"
2121 "Language-Team: TortoiseSVN translation team <dev@tortoisesvn.tigris.org>\n"
2222 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3845,8 +3845,8 @@
38453845 msgstr "Hinweis: Drücken Sie F5, um den gewählten Teilbaum zu aktualisieren. Strg-F5, um alle Zweige zu aktualisieren"
38463846
38473847 #. Resource IDs: (16519)
3848-msgid "Hint: select the context menu, change the page to \"Commands\" and drag the toolbar buttons into the menu window."
3849-msgstr "Hinweis: Wählen Sie das Kontextmenü, wechseln Sie auf die Seite \"Befehle\" und ziehen Sie die Schaltflächen der Werkzeugleiste in das Menüfenster."
3848+msgid "Hint: select the context menu, change the page to 'Commands' and drag the toolbar buttons into the menu window."
3849+msgstr "Hinweis: Wählen Sie das Kontextmenü, wechseln Sie auf die Seite 'Befehle' und ziehen Sie die Schaltflächen der Werkzeugleiste in das Menüfenster."
38503850
38513851 #. Resource IDs: (1064)
38523852 msgid "Home"
Show on old repository browser