• R/O
  • SSH
  • HTTPS

tortoisesvn: Commit


Commit MetaInfo

Revision13281 (tree)
Zeit2008-06-16 23:28:21
Autorluebbe.tortoisesvn

Log Message

Add missing Spanish translation by Marco Klipfel

Ändern Zusammenfassung

Diff

--- trunk/Languages/Tortoise_es.po (revision 13280)
+++ trunk/Languages/Tortoise_es.po (revision 13281)
@@ -18,7 +18,7 @@
1818 "Project-Id-Version: TortoiseSVN\n"
1919 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2020 "POT-Creation-Date: 1900-01-01 00:00+0000\n"
21-"PO-Revision-Date: 2008-06-13 09:04+0100\n"
21+"PO-Revision-Date: 2008-06-16 16:23+0100\n"
2222 "Last-Translator: Lübbe Onken <l.onken@rac.de>\n"
2323 "Language-Team: TortoiseSVN translation team <dev@tortoisesvn.tigris.org>\n"
2424 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9176,7 +9176,6 @@
91769176 "Un intento no-recursivo fallará, y uno recursivo aplicará la propiedad sólo a los archivos hijos del directorio."
91779177
91789178 #. Resource IDs: (576)
9179-#, fuzzy
91809179 msgid ""
91819180 "svn:externals\n"
91829181 "A newline separated list of module specifiers, each of which consists of\n"
@@ -9192,10 +9191,10 @@
91929191 "/\trelative to the server's hostname"
91939192 msgstr ""
91949193 "svn:externals\n"
9195-"Una lista de especificadores de módulos (uno por línea), cada uno de los cuales consiste en\n"
9196-"una ruta de directorio relativa, flags de revisión opcionales, y una URL. Por ejemplo\n"
9197-"foo\t\thttp://example.com/repos/zig\n"
9198-"foo/bar -r 1234\thttp://example.com/repos/zag\n"
9194+"Una lista de especificadores de módulos (uno por línea), cada uno de los cuales consiste\n"
9195+"en una revisión opcional, una URL y una ruta de directorio relativa. Por ejemplo\n"
9196+"http://example.com/repos/zig\tfoo\n"
9197+"-r 1234\thttp://example.com/repos/zag\tfoo/bar\n"
91999198 "\n"
92009199 "Las URLs pueden ser URLs completas o relativas. El formato\n"
92019200 "para las URLs relativas es:\n"
Show on old repository browser