From kenji_fukunishi ＠ yahoo.co.jp  Sat Dec 26 07:36:50 2009
From: kenji_fukunishi ＠ yahoo.co.jp (=?iso-2022-jp?B?GyRCSiFAPiEhN3JGcxsoQg==?=)
Date: Sat, 26 Dec 2009 07:36:50 +0900
Subject: [Mergedoc-dev] =?iso-2022-jp?b?GyRCIVYbKEJBcHRhbmEgUmFkUmFpbHMs?=
	=?iso-2022-jp?b?IGJ1aWxkOiAyLjAuMi4xMjU3OTAwNzE0IBskQiRyRnwbKEI=?=
	=?iso-2022-jp?b?GyRCS1w4bDI9JDkkaxsoQiAbJEIhVxsoQg==?=
Message-ID: <DE052608BF104DD39BECC198F532B803@mcj6dc94598b1c>

「Aptana RadRails, build: 2.0.2.1257900714 を日本語化する 」

福西と、申します。
お分かりになる方、お教え下さい。ｖｅｒｓｉｏｎｎは、問いません。（最新も可です） 


何とぞ、よろしくお願い申し上げます。 
-------------- next part --------------
HTMLの添付ファイルを保管しました...
URL: http://lists.sourceforge.jp/mailman/archives/mergedoc-dev/attachments/20091226/c8c7ffa7/attachment.htm