pop3filter is a POP3 transparent proxy with
support for filters. It allows you to apply
filters to your incoming emails (to rename
attachments or detect spam) even if your user
agent doesn't have a feature for piping your email
messages to an external program and you can't use
a mail delivery agent.