Downloadliste

Sponsored link

Projektbeschreibung

Pootle is a Web-based translation and translation management tool. It provides a rich set of features for mangaging a translation project. It integrates components of the Translate Toolkit to provide error checkers for translation messages and the ability to download files in a number of formats: PO, XLIFF, CSV. Pootle can also provide compiled PO files for download. You can use it to assign work to translators in your team, and you can define goals to help focus the efforts of your translation. Pootle can run without a Web server or be proxied through your existing Apache server.

Systemanforderungen

Die Systemvoraussetzungen sind nicht definiert
Information regarding Project Releases and Project Resources. Note that the information here is a quote from Freecode.com page, and the downloads themselves may not be hosted on OSDN.

2009-12-10 03:35
2.0.0

Eine neue Benutzeroberfläche, mit Verbesserungen an alternative Quelle Sprache, News-Feeds und automatische Mitteilungen, die für bestimmte Ereignisse. Einfachere Verwaltung von Web-Interface. Bessere Performance mit vielen Seiten jetzt zwischengespeichert, Unterstützung für mehrere gleichzeitige Benutzer und größere Installationen. Einfacher Einsatz mit Tipps zur Leistungssteigerung auf der Admin-Seite und die automatische Erstellung der ursprünglichen Datenbank-Content, wenn erforderlich. Back-End-Verbesserungen gehören ein Umzug in Django, breitere Unterstützung, einschließlich MySQL-Datenbank und eine einfachere Methode, die unter Apache.
Tags: Major
A new user interface with improvements to alternative source languages, news feeds, and automatic notices for certain events. Easier management from the Web interface. Better performance with many pages now cached, support for more concurrent users, and larger deployments. Easier deployment with performance tips on the admin page and automatic creation of the initial database content if needed. Back-end improvements include a move to Django, wider database support including MySQL, and an easier method of running under Apache.

2009-11-11 18:02
1.2.1

Die Übersetzungen wurden aktualisiert, und jetzt sind es 57 Sprachen in der Standard-Installation aktiviert. Eine Verbesserung wurde aus mehreren Wörtern sucht. Zuverlässigkeit Verbesserungen durchgeführt. Ein Update für ein Layout-Fehler bei sehr langen Standort oder Kontext Kommentare Strings getan. Ein Update wurde gemacht, um mit älteren Versionen von Kind zu arbeiten.
Tags: translations, Kid, Bug fixes
The translations were updated, and now there are 57 languages enabled in the default installation. An improvement was made for multiword searches. Reliability improvements were made. A fix was done for a layout bug in the case of very long location comments or context strings. A fix was done to work with older versions of kid.

2008-10-15 02:12
1.2.0

Es wurden Verbesserungen bei der Recherche, Vorschläge gemacht, und Indexierung. Große Verbesserungen wurden die Statistiken und Geschwindigkeit. Benutzer können jetzt eine dritte Sprache während der Übersetzung.
Tags: Major feature enhancements
Improvements were made to searching, suggestions,
and indexing. Huge improvements were made to
statistics and speed. Users can now view a third
language while translating.

2008-03-27 10:17
1.1.0

Eine optische Umgestaltung durchgeführt wurde. XML-Markup ist jetzt auf der Seite übersetzen hervorgehoben. Übersetzt Namen der Sprachen sind jetzt mehr verwendet in der gesamten Oberfläche. Der Einsatz der richtigen Liste Separatoren für Sprachen wie Arabisch und asiatischen Sprachen, die nicht dem Standard "verwenden, umgesetzt werden", zwischen den Listen der Dinge. Benutzer, die nur empfehlen Rechte können jetzt auch Dateien hochladen. Performance wurde verbessert.
Tags: Major feature enhancements
A visual redesign was undertaken. XML markup is now highlighted on the translate page. Translated language names are now used more throughout the interface. The use of proper list separators was implemented for languages like Arabic and Asian languages that don't use the standard ", " between lists of things. Users that only have suggest rights can now upload files too. Performance was improved.

2007-06-20 16:23
1.0.1

Ein Problem mit pootle.prefs dazu führte, dass Probleme beim Start wurde behoben. Jeder Teil der Grafik ist nun sichergestellt, um für eine nicht zeigen positiven Wert, auch wenn sie steht für etwas weniger als 1%. Zeilenumbrüche und Tabulatoren richtig mit der Schaltfläche "Kopieren" entgangen. Der vorgeschlagene Text (Begriff oder TM-Eintrag) ist in das Textfeld eingefügt konzentriert, wenn der Nutzer darauf klickt. Der Abschnitt "Links verschwunden, die manchmal im Internet Explorer wurde behoben. Die Übersetzungen wurden aktualisiert.
Tags: Minor bugfixes
A problem with pootle.prefs that caused problems
at startup was fixed. Each part of the graph is
now ensured to show for a non-positive value, even
if it represents something less than 1%. Newlines
and tabs are escaped properly with the copy
button. The suggested text (term or TM entry) is
inserted into the focused textarea if the user
clicks on it. The links section that sometimes
disappeared on Internet Explorer was fixed. The
translations were updated.

Project Resources