Downloadliste

Sponsored link

Projektbeschreibung

i18nHTML is a collection of scripts that can be used to write Web pages that visitors can translate into their respective native languages. It uses a database to match sentences from the Web page against translations and defines a set of PHP functions that generate either the translated HTML sentences or the original (typically English) text with decorations that allow users to provide translations. It requires that internationalized pages be written using the functions but does not constrain the page design in any way. Internationalized pages can be updated without losing existing translations for sentences that were not changed.

Systemanforderungen

Die Systemvoraussetzungen sind nicht definiert
Information regarding Project Releases and Project Resources. Note that the information here is a quote from Freecode.com page, and the downloads themselves may not be hosted on OSDN.

2007-09-01 23:19
0.3.1

Diese Veröffentlichung fügt verschiedene kleinere Verbesserungen an der Benutzeroberfläche (für Übersetzer und Administratoren).
Tags: Minor feature enhancements
This release adds various minor enhancements to
the user interface (for both translators and
administrators).

2007-01-07 04:38
0.3.0

Diese Veröffentlichung fügt Benutzerkonten und ein Verwaltungs-Schnittstelle zu i18nHTML. Die Verwaltungs-Schnittstelle verfügt über Seiten mit Heuristiken für das Auffinden und Löschen von ungültigen Übersetzungen. Neue Zielsprachen für Übersetzungen muss nun explizit vom Systemadministrator erst geschaffen werden. Die Dateien werden jetzt in mehr geeigneten Standorten installiert. Das Installations-System wurde komplett neu gemacht.
Tags: Major feature enhancements
This release adds user accounts and an
administrative interface to
i18nHTML. The administrative interface features
pages with heuristics
for finding and deleting invalid translations. New
target languages for
translations must now be explicitly created by the
system administrator
first. Files are now installed in more appropriate
locations. The
installation system has been completely re-done.

2005-05-25 17:11
0.2.1

Diese Version bietet Unterstützung für PHP-Installationen, bei denen magic quotes aktiviert sind. Es ist nun möglich, ein Präfix für den Namen der SQL-Tabellen von i18nHTML verwendet hinzuzufügen. Einige weitere Übersetzungen hinzu.
Tags: Minor feature enhancements
This release adds support for PHP installations
where magic quotes are enabled. It is now possible
to add a prefix to the names of the SQL tables
used by i18nHTML. Some additional translations
were added.

2005-04-11 09:53
0.2.0

Der Code wurde aufgeräumt. Ein paar zusätzliche Komfortfunktionen (TH, TD) zugegeben. Probleme mit der Abstimmung für Übersetzungen und mit Flucht zitiert wurden behoben. Das Format der Datenbank leicht geändert. Weitere ersten Übersetzungen für boostrapping der Web-Seite wurden mit eingeschlossen. Bestehende i18nHTML Web-Seiten sollten in Zusammenarbeit mit der neuen Version, ohne Änderungen am Code.
Tags: Code cleanup
The code was cleaned up. A few additional convenience functions (TH, TD) were added. Problems with voting for translations and with escaping quotes were fixed. The format of the database changed slightly. Additional initial translations for boostrapping the Web page were included. Existing i18nHTML Web pages should work with the new release without changes to the code.

2005-04-04 10:20
0.1.0

Diese Version korrigiert verschiedene Probleme mit dem Zeichensatz-Kodierungen. Der neue Code bestätigt auch, dass Übersetzungen Platzhalter in die Platzhalter in der ursprünglichen Satz entsprechen. Aktualisierung erfordert eine Umstellung der alten Übersetzungen UTF8 - ein Skript, um dieser enthalten war zu helfen. Eine aktualisierte Übersetzungen für Saatgut mit der Datenbank festgelegt ist ebenfalls enthalten.
Tags: Major bugfixes
This release fixed various problems with character set encodings. The new code also validates that placeholders in translations match the placeholders in the original sentence. Updating requires conversion of the old translations to UTF8 - a script to help with this was included. An updated set of translations for seed the database with is also included.

Project Resources