OSDN -- Open-Source-Software-Entwicklung und Downloads
Übersetzungsstatus von Deutsch translation status for de

Foren: 公開 (Thread #40242)
Zurück zur Thread-Liste RSS

コードを英文化する計画はありませんか？ (2018-12-26 21:26 by SadJ #82317)

私はこの素晴らしいプロジェクトに貢献したかった。
しかし、ソースをチェックアウト受けて見るのプロジェクトに多くの部分（関数名、ファイル名など）が日本語で作成されていることを発見し、あきらめてしまいました。
今後の計画にコードなどを英文化する計画はありませんか？
この記事は、Googleの翻訳で作成されました。

Reply to #82317×

You can not use Wiki syntax
You are not logged in. To discriminate your posts from the rest, you need to pick a nickname. (The uniqueness of nickname is not reserved. It is possible that someone else could use the exactly same nickname. If you want assurance of your identity, you are recommended to login before posting.) Anmelden

Re: コードを英文化する計画はありませんか？ (2019-01-16 21:48 by kairera0467 #82431)

同じ質問をTwitterのDMでもいただきましたが、一応こちらのほうにも返しておかねばということでDMでの回答を載せときます。

日本語が混じっているので日本語環境以外の人がプロジェクトに参入しづらいのですが、現状これを全て英語化する予定はございません。
(まとまった時間が必要になるためです。あと私の頭の悪さが出てしまうのです...)
Reply to #82317

Reply to #82431×

You can not use Wiki syntax
You are not logged in. To discriminate your posts from the rest, you need to pick a nickname. (The uniqueness of nickname is not reserved. It is possible that someone else could use the exactly same nickname. If you want assurance of your identity, you are recommended to login before posting.) Anmelden